Признаемся, с большим волнением мы ждем и готовимся к общению с нашими благополучателями, участниками мероприятий проекта - глухими людьми. Мы уже знаем, что это будет общение через переводчиков русского жестового языка - Наталью Иванову и Ларису Егорову. Кстати, мы получаем от них много полезных советов о том, как строить высказывание, как описывать финансовые термины, чтобы их можно было адекватно перевести на русский жестовый язык (РЖЯ). Председатель АРО ОООИ ВОГ Антонина Цыро тоже подробно и основательно раскрывает нам тонкости содержательной коммуникации с глухими людьми. 

Про РЖЯ мы обязательно подготовим чуть позже отдельные публикации, этот язык заслуживает этого. А сейчас расскажем про особенности общения с глухими людьми. Для любого слышащего человека важно это знать и понимать. Ведь мы живем вместе!

В специальной литературе и беседах со специалистами, прежде всего, с нашими партнерами, мы узнали, что нередко инвалиды по слуху, особенно пожилые люди, испытывают ощущение одиночества, изоляции. Это сказывается на их настроении, общем эмоциональном состоянии, которое может проявляться в напряжении, страхе, гневе, обиде, особенно при встрече с незнакомыми новыми людьми.

В то же время более молодые глухие люди, напротив, очень позитивны в своем самоощущении. Обычно они ведут активный образ жизни, используют все возможности для самовыражения: занимаются спортом, участвуют в спектаклях и концертах на русском жестовом языке, постоянно и с удовольствием расширяют свой круг общения.

Мы уверены, что независимо от того, каким эмоциям и чувствам в большей степени подвержен глухой человек, он, как и любой из нас, ценит уважительные, искренние и открытые отношения. К этому и будем стремиться на всех мероприятиях нашего проекта!

Сначала мы постарались выяснить особенности познавательной деятельности инвалидов по слуху. Ведь на наших мероприятиях в рамках проекта им предстоит осваивать финансовые знания и умения.

В восприятии информации у глухих людей большую роль играет зрительный канал. Поэтому результативность их познавательной деятельности зависит от визуализации базовых финансовых понятий, их связей и отношений.

Важна наглядность, краткость и простота представления алгоритмов выполнения финансовых действий.

Следует помнить еще об одной важной особенности в восприятии информации глухими людьми: более медленный темп, быстрая утомляемость, пропуск деталей.

Мы попробовали посмотреть информационные ресурсы по финансовой грамотности в сети интернет "глазами глухих людей". И вот что у нас получилось.

Разработка любых мероприятий по финансовой грамотности начинается с продумывания того, какие потребности имеются у будущих участников этих мероприятий? Что для них самое главное?

Вот и приступая к разработке мероприятий по финансовому просвещению в рамках проекта PRO финансы для людей с нарушениями слуха, мы поставили перед собой три ключевых вопроса:

• Какие особенности наших благополучателей нам необходимо учесть?

• Как организовать вовлеченность инвалидов по слуху в содержание мероприятий проекта, как вызвать у них интерес и желание улучшать собственные финансовые действия и решения в повседневной жизни?

• Какие форматы информации на мероприятиях наиболее комфортны для глухих людей?